Can the identifier distinguish direct and spacer-linked material?
A catalog entry may shorten both variants to the same words on a tube label. Ask whether the approved design includes a spacer and how the supplied material will be named if it does. Put that description in the quote, the sample list and the final certificate. Where the supplier uses its own short code, keep the written definition with the purchase record so a reorder can identify the same conjugate.

Image credits
Giovanna Canu, Francesca Cirisano, Sofia Gambaro, CNR-ICMATE · Image source · CC BY 4.0 · Converted to WebP.
What evidence supports the location shown?
Request an annotated description that links the intended location to a fixed material identifier. Ask which report confirms overall identity and what, if anything, supports the stated attachment position. An expected total mass alone may be shared by materials carrying the same modification at different positions. Distinguish a design statement from a lot measurement when preparing the evidence packet for the receiving laboratory.
Bachem · Custom peptide modification and analytical services
What if a previous biotin sample is the only reference?
A legacy vial labelled simply “biotin peptide” can support a search of the old order, but it leaves important choices open. Locate the original supplier code, drawing or release document and check for an explicitly named spacer. If that document cannot be recovered, ask the buyer to approve a new identified version. Give the old and new references separate record numbers so a future purchasing colleague can see which part of the comparison was verified.
Worked example
A vendor can show a drawing with a linker while its order portal displays only a shortened biotin label. Reference the full approved drawing and its revision on the order confirmation. Ask the supplier to acknowledge that document whenever the portal cannot display the complete description.
Prepare your inquiry
Keep the attachment location and spacer identity attached to the approved product code.